‘Đó là về trái tim’: Người hâm mộ Serbia ở London lạc quan sau trận mở màn Euro

Thực khách tại nhà hàng The Corner Terrace ở Ealing không quá nản lòng dù thất bại 0-1 trước tuyển Anh

Người hâm mộ Serbia theo dõi trận đấu tại nhà hàng Corner Terrace ở Ealing

Người hâm mộ Serbia theo dõi trận đấu tại nhà hàng Corner Terrace ở Ealing. Ảnh: Anna Gordon/The Guardian

MỘTKhi đội bóng của Dragan Stojkovic khởi động chiến dịch Euro 2024, các thành viên của cộng đồng người Serbia đông đảo ở phía tây London theo dõi với hy vọng nhưng cũng thực sự kỳ vọng rằng một cú sốc tiềm tàng sắp xảy ra.

Tại nhà hàng The Corner Terrace ở Ealing Common, những người dân địa phương nhiệt tình tụ tập để thưởng thức các món ngon truyền thống như pljeskavica và gibanica, đồng thời tham dự trận đấu thứ hai của bảng C sau trận hòa giữa Đan Mạch với Slovenia. Thường xuyên nhảy ra khỏi chỗ ngồi trong thời gian Serbia nắm quyền kéo dài, mọi sự thay đổi động lực đều giống như một cú sút tập thể vào mục tiêu.

“Serbia có ý nghĩa rất lớn đối với tôi,” người phục vụ Jovan Preda nói. “Đó là nhà, tôi đến từ Belgrade, thủ đô. Tôi nhớ sự tự do và những con người tử tế.”

Preda rất vui khi thấy đất nước của mình thi đấu trong một giải đấu lớn nhưng với tư cách là một người hâm mộ cuồng nhiệt của Sao Đỏ Belgrade, anh kể lại khoảng thời gian buồn vui lẫn lộn vào đầu những năm 1990. “Đội của tôi đã vô địch Cúp C1 châu Âu năm 1991 nhưng một năm sau, Nam Tư đã vượt qua vòng loại (tham dự Euro 1992) nhưng vì cuộc chiến (Balkan) nên Đan Mạch đã thay vào đó và vô địch giải đấu.”

Người phục vụ Jovan Preda cầm khay đồ uống và phản ứng với các sự kiện trên tivi
Người phục vụ Jovan Preda cầm khay đồ uống và phản ứng với các sự kiện trên tivi. Ảnh: Anna Gordon/The Guardian

Anh ấy cực kỳ tích cực về cơ hội của Serbia lần này, mặc dù buổi tối kết thúc với thất bại 0-1. “Chúng tôi sẽ đánh bại Đan Mạch và Slovenia, hãy xem điều gì sẽ xảy ra, hy vọng chúng tôi vào tứ kết, đó là mục tiêu. (Dusan) Vlahovic mang lại cho tôi hy vọng, anh ấy là người được mọi người yêu thích. Anh ấy là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất ở Ý và tôi nghĩ anh ấy sẽ là người quyết định cho Serbia trong giải đấu này.”

Jerdrzej, một người đàn ông Ba Lan 27 tuổi, nói rằng anh cảm thấy có duyên với cộng đồng người Serbia. “Chúng tôi là anh em người Slav,” anh nói. “Đây là một ngày tuyệt vời đối với người dân Slav. Trọng tâm của chúng tôi là Ba Lan nhưng ở phần châu Âu của chúng tôi, chúng tôi rất thân thiết nên chúng tôi sẽ cố gắng gắn bó với nhau.”

Anh ấy đến Vương quốc Anh sau Brexit, và anh ấy nhận thấy rằng cộng đồng người Ba Lan ở nước ngoài đã “giảm bớt”. Anh ấy coi nhiệm vụ của mình là tạo ra những rung cảm tích cực cho Euro trong nhóm bạn chủ yếu là người Đông Âu của anh ấy. “Hôm nay tôi đã cố gắng tạo ra sự khác biệt bằng cách gắn kết mọi người lại với nhau,” anh nói. “Ở đây có một cộng đồng tốt với người Serb và người Slovenia. Hôm nay chúng tôi đến trung tâm cộng đồng Ba Lan ở Công viên Ravenscourt. Đó là một ngày tuyệt vời, một trải nghiệm thực sự chân thực.”

Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu “anh em nhà Slav” gặp nhau ở giai đoạn sau của giải đấu? “Chúng ta đừng vượt quá chính mình,” anh châm biếm. “Tất cả chúng ta cần phải rời khỏi nhóm trước.”

Milos Labovic, một người Serb sống ở Hà Lan và làm việc trong lĩnh vực quan hệ công chúng của EU, cho biết đây là lần đầu tiên anh đến thăm The Corner Terrace. Anh ấy có những ký ức tồi tệ về màn trình diễn ở giải đấu trước đó. “Hà Lan đã tán dương họ một vài lần,” anh nói. “Đó là một trải nghiệm đau thương khi là người duy nhất khoác áo Serbia và thua cuộc. Đồng thời, đội bóng này gắn liền với sự tích cực, huấn luyện viên ‘Piksi’ (Stojkovic) lại là một huyền thoại. Chúng tôi hy vọng có thể có một sự thay đổi trong thành tích và chúng tôi đã thi đấu tốt trước Anh, điều đó đã gần kề.”

Một nhóm bạn – Zoe, Luka và Ivan – đang hoàn thành những pha raki của mình trong khi say sưa nói về các món ăn được cung cấp. Luka, người Romania, nói rằng “bạn không bao giờ có đủ hành trắng trong đồ ăn của mình”, trong khi Ivan, người đến từ Nga, nói rằng họ phải “quay lại trong vài giây”.

Hai người ngồi vào bàn uống rượu
Zoe và Ivan theo dõi trận đấu bằng một số cảnh quay. Ảnh: Anna Gordon/The Guardian

Zoe, người Ba Lan gốc Ireland, ngạc nhiên trước bầu không khí được tạo ra bởi những người ủng hộ bóng đá Đông Âu. “Đó là về trái tim,” Zoe nói. “Đó là lý do tại sao tôi ở đây tối nay. Người Anh đam mê nhưng người Đông Âu có cảm giác hỗ trợ đồng nhất này ngay cả khi họ có những bộ phận khác nhau, trái tim rất mạnh mẽ. Bạn có thể cảm nhận được điều đó trong bầu không khí, tôi đã cảm nhận được điều đó ngày hôm nay.”

Để biết thêm nhận định bóng đá , hãy lưu trang web của chúng tôi vào danh sách ưa thích của bạn.